Ja das ist den kurzen Überhängen von beiden Fahrzeugen geschuldet.
Auf dem Foto ist schön zu sehen das der rechte Vorderreifen des 500er nach außen steht (während der linke Vorderreifen gerade steht) - wenn man zu knapp an einem anderen Fahrzeug vorbeifährt kann es passieren das sich der Gummi des Vorderreifens mit dem Gummi des Hinterreifens des geparkten Fahrzeug "verhackt".
Der Kunststoff der beiden Stoßstangen biegt sich nach Innen und durch die kurzen Überhänge kann es leicht passieren, dass sich die Reifen "treffen". Dann noch die Rotation des Reifens die den 500 regelrecht hochkatapultiert.
Aber Hauptsache es wurde niemand ernsthaft verletzt - somit hat der 500er seinen Job gut gemacht.