Der Grund warum auf dem Shorty die japanische Version des 5i ist, ist ganz einfach: Ich musste, nachdem alles fertig war, das Design nochmal umschmeissen weil es wegen ein paar mm an Rand nicht hingehauen hat. Und dabei habe ich nicht aufgepasst daß bei der Vorlage ja der Tankdeckel mit dran ist. Ist mir leider erst aufgefallen nachdem das Teil schon in Produktion war und da ist dann nichts mehr rückgängig zu machen. Kann man aber, wenn man will, raustrennen, ist aber eine echte Fieselarbeit. Tut mir leid daß es so ist, aber fällt glücklicherweise nicht gar so auf.
