Vielen lieben Dank für eure Vorschläge! Allerdings wollte ich nicht meinen halben 5i zerlegen, um an den Zigi-Anzünder zu kommen.
Also habe ich es mit der Lüsterklemme probiert. Und:
Es ist vollbracht! 
Es war zwar etwas Fummelei und allein ist es kaum zu schaffen. Weil es so eng und die Kabel des Schiebedachs so kurz sind, braucht man 3 Hände.
Mein Vater hat mir zum Glück geholfen.
Auf Bild 1 seht ihr die Verbindung, auf Bild 2-4 das Licht.
Achja, das hatte ich noch nicht erwähnt: Ich habe, wie weiter oben im Fred erwähnt, die LEDs mit feinem Schmirgelpapier mattiert.
Viele Grüße
Martin