forum500.de - die neue Fiat 500 Community
Fiat 500 und Abarth 500 => 500 - Allgemeines => Thema gestartet von: mugnaio am 26.07.2015, 19:20
-
Amici,
in vielen Beiträgen habe ich hier die Bezeichnung "5i" für den Kleinen gelesen. Wo kommt diese Bezeichnung her? :denk:
Die Typenbezeichnung ist doch 150...
-
Amici,
in vielen Beiträgen habe ich hier die Bezeichnung "5i" für den Kleinen gelesen. Wo kommt diese Bezeichnung her? :denk:
Die Typenbezeichnung ist doch 150...
eine wirklich gute Frage.
Nutze selber häufig den Begriff "5i"
also, wer weiss was?
-
Ist doch ganz einfach :pfeif:
5i ist die liebkosende Abkürzung für Fünfie, also 500 verniedlicht ohne die Nullen. ;D :) :-*
Fünfhundertie hört sich auch irgendwie blöd an. :hehehe:
Quasi so wie:
Barthi
Mausi
Pingi
Schnecki
oder so ähnlich...
Kann man so sagen, oder? :D
Gruß
Dorian
-
Dorian: 👍👍👍👍
Bei uns nennt ihn auch jeder 5i und das ist ganz liebevoll gemeint 😍
-
Ich hab das von hier.:-)
-
Das ist noch eine Bezeichnung aus den Anfangszeiten dieses Forums :D
-
Ist doch ganz einfach :pfeif:
5i ist die liebkosende Abkürzung für Fünfie, also 500 verniedlicht ohne die Nullen. ;D :) :-*
Fünfhundertie hört sich auch irgendwie blöd an. :hehehe:
Quasi so wie:
Barthi
Mausi
Pingi
Schnecki
oder so ähnlich...
Kann man so sagen, oder? :D
Gruß
Dorian
Jaa, das erschließt sich mir und ist weit weniger "kompliziert" als ich dachte. :plemplem:
"Fünfi" ist ein schöner Name; ich werde ihn nun auch benutzen. :winkewinke:
-
da tanzt meine Rebecca ja ganz schön aus der Reihe :rotwerd:
-
Nein nein Christian, 5i ist ja nur ein allgemeiner Kosename. Unser 5i heisst ja auch "Lucy".;-)
-
das meinte ich:
5i
Barthi
Mausi
Pingi
Schnecki
Lucy
Rebecca
aber Becky wollte ich sie nicht taufen... ;-)
-
Warum den nur nicht?:-)
-
Warum den nur nicht?:-)
:thumbsup:
-
Ich sag immer "Cinque" also auch die Kurzform von 500 :)
Oder eben gleich Briciola 8)
-
Ich sag immer "Cinque" also auch die Kurzform von 500 :)
Ja, der Italiener kürzt meines Wissens mit "Cinque" ab. Und da Du ja Norditaliener bist, ist das nur logisch. :hehehe:
Und die deutsche Abkürzung mit Verniedlichung ist eben "5i". Und niedlich ist der Kleine ja wohl unbestritten.
Einen Panzer würde ich jedenfalls niemals mit Namen wie Barthi, Mausi, Pingi, Schnecki, Lucy anreden.
Meinen rede ich natürlich gerne mit Massimo oder mit Kleener an. Und wenn ich einen fremden sehe, rufe ich immer: "'n Fünfi!"
Gruß
Martin
-
Apropos Cinque, auf Sardinien hab ich diverse Male 'la cinquecento' gehört.
Sagt man das, weil es 'la macchina' ist? Oder war das sardisch?
Veileicht kann der ein oder andere Italiener unter Euch was dazu sagen? :zwinker:
-
Sagt man das, weil es 'la macchina' ist?
Veileicht kann der ein oder andere Italiener unter Euch was dazu sagen? :zwinker:
Bin zwar kein Italiener aber so ist es: la Ferrari, la Golf, la Fiat, etc. Autos sind in Italien eben weiblich... ;)
-
Wieder was gelernt, danke :winkewinke:
-
(...)
Die Typenbezeichnung ist doch 150...
150?
:denk:
312!
:winkewinke:
-
150?
:denk:
312!
:winkewinke:
Stimmt! Wie kam ich nur auf 150? :plemplem:
-
5i
Barthi
Mausi
Pingi
Schnecki
Lucy
Uzi
:-)