Hi Anja,
erstmal willkommen im Forum!
Also ob Lounge, Sport oder Pop entscheidet erst mal Dein Geldbeutel, danach dann der Geschmack.
Motormäßig wenn ich noch einmal die Wahl hätte würde ich den 1,4er T-Jet nehmen, also den Abarth, da gefällt aber vielen die Optik die man mit dazukauft nicht.

Ansonsten würde ich zum 1,2er raten, nicht nur weil ich den fahre sondern weil der Motor mich am meisten überzeugt, er hat eine gute Leistungsentfaltung über den gesamten Drehzahlbereich und ist relativ sparsam, der 1,4er geht erst ab 3500-4000U/min merklich besser ab (darunter sind beide gleich lahm), braucht aber auch einen ganzen Schluck mehr Sprit wie der kleine, wenn man die Mehrleistung ausnutzt erst Recht.
Um einen modernen Diesel mache ich persönlich einen ganz großen Bogen, hat jetzt aber nix mit Fiat zu tun sonder ist allgemein gemeint.